沒想到進度超前,在今天釋出第一個版本,只要在gmail或是gtalk邀請en2zhtw@gmail.com設定成為聯絡人,送出整段英文訊息給en2zhtw@gmail.com,機器人就會翻譯英文-->繁體,實作過程中,最複雜的還是TLS的實作,其他並沒有太多的阻礙,另外xmpp的訂閱聯絡人協定做的有點不是很好,連gtalk都沒有完整實做,這在幾種不同的SERVER測過,目前最標準的是openfire,其餘或多或少都有部分不太符合rfc3921,相較於msn
系统 2019-08-29 23:22:29 2044
http://eat.online.sh.cn2007-10-0910:13:06[来源]：咕嘟妈咪【浏览字号：大中小】“康师傅”，真正耳熟能详的名字，记得吃方面的时候第一个就会想到它，最喜欢“康师傅红烧牛肉面“那味儿。这次来到“康师傅私房牛肉面”就冲着“私房”二字，看看到底有什么本质区别。地方坐落在热闹喧嚣的淮海中路上，很好找，百盛稍微朝前走个几步就可以看到了，二楼，装修蛮时尚的，基本都是4人桌，我们人多，这次坐了回包房，吃面坐包房还是第一
系统 2019-08-29 23:12:13 2044
转载自----http://lifethinker.iteye.com/blog/260515编写Java多线程程序一直以来都是一件十分困难的事，多线程程序的bug很难测试，DCL(DoubleCheckLock)就是一个典型，因此对多线程安全的理论分析就显得十分重要，当然这决不是说对多线程程序的测试就是不必要的。传统上，对多线程程序的分析是通过分析操作之间可能的执行先后顺序，然而程序执行顺序十分复杂，它与硬件系统架构，编译器，缓存以及虚拟机的实现都有着很
系统 2019-08-29 23:06:36 2044
http://www.cnblogs.com/oceanshare/archive/2010/02/10/1667071.html由于早期的一个项目在数据库设计建立时没有输出为E-R图，偶在对此项目进行二次改造升级时则使用了PD对原有的数据库进行反向工程，即根据数据源将数据库的的所有表生成为E-R图结构，我使用的是PD15,反向工程的命令为于“File”菜单中的"ReverseEngineer”-反向引擎。其它的版本的PD应该在”Database”菜单中。
系统 2019-08-29 22:48:22 2044
转自http://www.ibm.com/developerworks/cn/websphere/library/techarticles/loulijun/0412/eai.html本文介绍了EAI的概念，并对一套完整的EAI技术层次体系中的不同层面进行了详细的讲解。
9.扩展记录扩展记录是在Leopard的OD中引入的概念.正如这个名字隐含的,扩展记录是在另一个引入的记录上添加了信息的记录.扩展记录允许实施一个本来在前面目录服务中没有的记录应用到一个用户记录.这一点对主目录服务器没有扩展架构权限的管理很有用.为了实施扩展记录,要把主OD绑定到根目录服务,把对象从根目录引入,然后用MacOSX特殊的属性增加到引入的记录上,比如MCX设置,IMHandle和WeblogURI等.MacOSX客户被绑定到主OD和其它的目录服
系统 2019-08-29 22:26:28 2044
5.LDAP服务的安全当你和一个目录服务通许的时候，除非你采取额外步骤加密通讯那么用户信息时以明码方式传输的.在一些机构中,例如医院和研究机构，这个不仅仅是不可接受的，而且是违法的.任何个人信息通过公共网络传输时，都需要注意保护密码数据.在实际中,在LDAP传输中要处理两种细心:密码数据和记录数据.这些数据一般地被分别存储在服务器上,并使用不同的协议来传输(理想地),因为LDAP来源于固有的不安全.在OD和AD中,密码数据是由Kerberos处理的,而记录
系统 2019-08-29 22:26:25 2044
Introduction你在代码中处理字符串的方法可能会对性能产生令人吃惊的影响。在本文中，我需要考虑两个由于使用字符串而产生的问题：临时字符串变量的使用和字符串连接。Background每个项目都有需要你为其考虑编码标准的时候。使用FxCop是一个好的开始。我最喜爱的一组FxCop规则是“性能”那组。于是，我就用FxCop来检查我的项目并发现一系列的字符串问题。我必须承认一件事：我经常遇到与C#的不可变（immutable）的字符串有关的问题。当我看到m
系统 2019-08-29 22:21:24 2044
今天早上去SpringSource官网，发现SpringFramework4.0发布了，我认为最重要的两个特性发布了：JDK8的支持和WebSocket编程的支持。亲爱的Spring社区：宣布SpringFramework4.0第一个里程碑版本是我的荣幸。发布一些我们工作的几个关键的主题：第一波是JavaSE8/OpenJDK8支持（在后边有一些细节）。初步支持JMS2.0，JPA2.1，BeanValidation1.1和JSR-236并发（来自EE7体
系统 2019-08-29 22:00:53 2044
第五次重构我们引入了数据库的设计，用户信息要从数据库中读取，问候语库存储在数据库中，并支持添加与更新。数据库的引入使自动化测试变得困难了，因为数据状态总是变化着的，而这种变化使得测试过程不能复现，这是我们不愿看到的。因此，我们在设计时将业务与数据库访问分离，形成了UserDao与GreetingRuleDao。此时，我们的设计应当遵从“依赖反转”原则，即将UserDao与GreetingRuleDao设计成接口，并编写它们的实现UserDaoImpl与Gr
系统 2019-08-29 21:59:03 2044
