注：本文翻译自Google官方的AndroidDevelopersTraining文档，译者技术一般，由于喜爱安卓而产生了翻译的念头，纯属个人兴趣爱好。原文链接：http://developer.android.com/training/graphics/opengl/projection.html在OpenGLES环境中，投影和相机视图允许你显示绘图对象时，可以以一个更加酷似于你用肉眼看到的真实物体。这个物理视图的仿真是使用绘制对象坐标的数学变换实现的：
系统 2019-08-12 01:55:06 3253
AvinashLakshman,FacebookPrashantMalik，Facebook张鹏@SinaRDC译摘要ABSTRACTCassandra是一个分布式的存储引擎，用来管理分布在大量普通商用级别服务器上面的海量的结构化数据，可以提供高可用性，不存在单点故障。Cassandra设计目标，是运行在千台规模的服务器节点上面，节点可以跨越IDC.在这个规模上，大小组件都会频繁的发生故障。当故障发生时，Cassandra通过对持久层状态的有效管理，来达成
系统 2019-08-12 01:54:07 3253
--这样取的是在一周内第几天，是以周日为开始的selectto_char(to_date('20131005','yyyymmdd'),'d')fromdual;--结果：7注释：2013.10.05是周六，为本周的第7天selectto_char(sysdate+(2-to_char(sysdate,'d'))-7,'yyyymmdd')fromdual;---上周一//2013.09.23selectto_char(sysdate+(2-to_char
系统 2019-08-12 01:52:06 3253
如下所示：importnumpyasnpimportmatplotlib.pyplotasplt#生成测试数据x=np.linspace(0,10,10)y=11-x#绘制柱状图plt.bar(x,y)#循环，为每个柱形添加文本标注#居中对齐forxx,yyinzip(x,y):plt.text(xx,yy+0.1,str(yy),ha='center')#显示图形plt.show()运行效果：以上这篇Python+pyplot绘制带文本标注的柱状图方法就
系统 2019-09-27 17:45:51 3252
索引文件结构Lucene使用文件扩展名标识不同的索引文件，文件名标识不同版本或者代（generation）的索引片段（segment）。如.fnm文件存储域Fields名称及其属性，.fdt存储文档各项域数据，.fdx存储文档在fdt中的偏移位置即其索引文件，.frq存储文档中term位置数据，.tii文件存储term字典，.tis文件存储term频率数据，.prx存储term接近度数据，.nrm存储调节因子数据，另外segments_X文件存储当前最新索
系统 2019-08-29 23:50:29 3252
Tomcat的安装及配置一．Jdk的安装及配置1.通过ftp将jdk传到linux中2.安装步骤—cd/home/guest#回到/home/guest目录下—cpjdk-1_5_0_06-linux-i586.bin/usr/jlocal#复制将jdk复制到/usr/local目录下—chmod+xjdk-1_5_0_06-linux-i586.bin#赋予jdk可执行的权限—./jdk-1_5_0_06-linux-i586.bin#执行安装3.安装成
系统 2019-08-12 01:33:17 3252
越努力.越幸福.－－－－willingseal.使用地图，查出地址的经度多少？纬度多少？（1）输入你要查询的地址（2）右键（3）显示经纬度－－－－－－－－－－－－－－－－－（1）（2）（3）－－－－－－怎查询地址的经纬度
系统 2019-08-12 01:32:20 3252
小试牛刀——一篇jQuery小教程作者：realazy文章来源：http://realazy.org/blog/2006/08/31/small-jquery-tutorial/如果你还不了解什么是jQuery，那么先参考这篇文章：http://realazy.org/blog/2006/08/27/jquery-new-wave-javascript/文章正式开始：写个小教程，以期能让大家对jQuery有所了解，甚至喜欢上它（请不要怪我）。不废话，先说明
系统 2019-08-29 23:51:45 3251
冯强/编译根据美国《财富》财志报道，Google（谷歌）今年再次当选“最佳雇主”第1名（Top1of100BestCompaniestoWorkfor2008），它再次蝉联了这个称号。如图：Google获得这个称号，我认为不仅仅是因为它可怕的股价和员工的收入分红，更多地可能是它给予员工创新成长的空间，以及它独特的企业文化。Google的工作方式，也许代表了最接近于IT人理想的那种方式。应该讲，上榜的公司都是值得尊重的，排名仅代表了《财富》的观点。即使您不认
系统 2019-08-29 23:18:10 3251
1.Hellowhadoop~~!Hadoop（某人儿子的一只虚拟大象的名字）是一个复杂到极致，又简单到极致的东西。说它复杂，是因为一个hadoop集群往往有几十台甚至成百上千台lowcost的计算机组成，你运行的每一个任务都要在这些计算机上做任务的分发，执行中间数据排序以及最后的汇总，期间还包含节点发现，任务的重试，故障节点替换等等等等的维护以及异常情况处理。谁叫hadoop集群往往都是由一些平民计算机组成，没事儿罢个工什么的，实在是再寻常不过的事情。而
系统 2019-08-12 09:30:30 3251
