这是我转的文章，是篇外文翻译，将介绍如何学习安装 Android NDK 并开始使用它。在这一教程结束后，将创建你自己的项目，从 Java 代码简单地调用原生C 语言代码。
教程细节
技术：
Android SDK、NDK、C 语言
难度：
进阶
预计完成时间：
60-90 分钟（⊙﹏⊙b汗，还是挺长时间的）
先决经验：
在开始之前，需要先花点时间了解一下这一教程的难度。它的标记是“进阶”。之所以标为“进阶”是因为作者想要确保你符合以下要求：
1、有Java和C语言经验。
2、能适应命令行操作。
3、知道如何了解你的 Cygwin、awk 和其他工具的版本。
4、能适应 Android Development。
5、有一个有效的 Android 开发环境（本文撰写时，笔者使用的是 Android 2.2）
5、使用 Eclipse 或者可以将 Eclipse 的指导步骤轻松应用于自己的 IDE 上。
6、就算并不满足这些条件，当然也欢迎你阅读这一教程，不过可能在某些步骤遇到困难。
如果满足了以上条件这些困难就会轻易解除。也就是说，即使认为自己是个移动开发老手，使用 NDK 依然很容易碰到困难和麻烦。请注意可能要自行排查故障才能让一切正常运转于你的开发系统中。
本教程提供完整的样例项目的开源代码。（我么有找到下载的东东）
何时使用 NDK 的说明
好，正在阅读这篇教程的你，也许已经在考虑在你的 Android 项目中使用 NDK 了。不过，作者想要花点时间讨论一下 NDK 为什么那么重要、何时该使用它，以及——同等重要的，何时不该使用它。
总的来说，只有当应用程序真的是个处理器杀手的时候，你才需要使用 NDK。也就是说，你设计的算法要利用 DalvikVM 中所有的处理器资源，而且原生运行较为有利。还有，别忘了在 Android 2.2 中，JIT 编译器会提高类似代码的效率。
另一个使用 NDK 的原因是方便移植。如果在现有的应用程序中有大量的 C 语言代码，那么使用 NDK 不仅可以加速你项目的开发进程，也能在你的 Android 和非 Android 项目中保持修改的同步。这一点对于那些为其他平台而写的 OpenGL ES 应用程序来说尤为如此。
别以为只要用了原生代码就能提高应用程序的效率。Java 与原生C 语言之间的转换会增加一些资源开销，因此只有你有一些集中消耗处理器资源的任务时才真正有必要这么做。
第 0 步：下载工具
好了，现在就开始吧！你需要下载 NDK。先来开始下载，因为在下载的过程中你可以检查一下，确保所需要用到的其余工具的版本都正确。
从 Android 网站下载适合你的操作系统的 NDK。
现在，对照下列检查你的工具版本：
1、如果在 Windows 下，Cygwin 1.7 或更高版本
2、将 awk 升级到最新版本（我们使用的是 20070501）
3、GNU Make 3.81 或更高版本（我们使用的是 3.81）
如果其中任何一个的版本太旧，请在继续之前先升级。
第 1 步：安装 NDK
既然 NDK 已经下载完成（没错吧？），你就需要解压缩它。解压后将它放入合适的目录中。要把它放在和 Android SDK 相同的目录下。
记住你把它放在哪里了
。
现在，你也许想要在路径设置中添加 NDK 工具。如果你在 Mac 或 Linux 下，你可以用你的原生路径设置来完成。如果你在 Windows 下的 Cygwin，你就需要设置 Cygwin 的路径设置。
第 2 步：创建项目
创建一个常规的 Android 项目。为了避免日后的问题，你项目的路径必须不包含空格。作者的项目有个叫做“com.mamlambo.sample.ndk1”的包，带有一个叫做“AndroidNDK1SampleActivity”的默认 Activity——你之后还会看到它们。
在这个项目的顶层创建一个叫做“jni”的目录——这是你放置原生代码的地方。如果你很熟悉 JNI，那你就会知道 Android NDK 很大程度上基于 JNI 的概念——它本质上是个只有有限的 C 语言编译头文件的 JNI。
第 3 步：添加一些 C 语言代码
现在，在 jni 文件夹中，创建一个叫做 native.c 的文件。一开始将以下 C 语言代码写入该文件，我们以后再添加另一个函数：
- #include
- #include
- #include
- #define DEBUG_TAG "NDK_AndroidNDK1SampleActivity"
- void Java_com_mamlambo_sample_ndk1_AndroidNDK1SampleActivity_helloLog(JNIEnv * env, jobject this, jstring logThis)
- {
- jboolean isCopy;
- const char * szLogThis = (*env)->GetStringUTFChars(env, logThis, &isCopy);
- __android_log_print(ANDROID_LOG_DEBUG, DEBUG_TAG, "NDK:LC: [%s]", szLogThis);
- (*env)->ReleaseStringUTFChars(env, logThis, szLogThis);
- }
不过该函数的名字很重要。它遵循了以“Java”的特定字样开头，后面跟着包名称，然后类名称，然后方法名称，和 Java 中定义的一样。每一部分都由一根下划线隔开，而不是点。
该函数的头两个参数也很重要。第一个参数是 JNI 环境，它与 helper 函数会被频繁调用。第二个参数是该函数所属的Java 对象。
第 4 步：从 Java 中调用原生代码
既然你已经写好了原生代码，让我们回头看看 Java 这边。在默认的 Activity 中，按照你的喜好创建一个按钮，并添加一个按钮处理器。从按钮处理器中，对 helloLog 作调用：
- helloLog("This will log to LogCat via the native call.");
- private native void helloLog(String logThis);
最后，你需要加载原生代码最终编译到的库。在 Activity 类中添加如下的静态初始化程序来根据名称加载库（库的名字随你决定，在下一步还会用到）：
- static {
- System.loadLibrary("ndk1");
- }
在 jni 文件夹中，现在你需要添加在编译中要用到的 makefile。该文件必须以“Android.mk”命名，如果你之前命名的文件为 native.c，库为 ndk1，那么 Android.mk 的内容就应该是这样：
- LOCAL_PATH := $(call my-dir)
- include $(CLEAR_VARS)
- LOCAL_LDLIBS := -llog
- LOCAL_MODULE := ndk1
- LOCAL_SRC_FILES := native.c
- include $(BUILD_SHARED_LIBRARY)
既然你的原生代码已完成，make 文件也已就绪，是时候编译原生代码了。在命令行下（Windows 用户在 Cygwin 下），你需要在你的项目的根目录下运行 ndk-build 命令。ndk-build 工具就在 NDK 工具目录中。将它添加到我们的路径中是最方便的办法。
在之后的编译中，如果你使用“ndk-build clean”命令，那么你可以确保所有的东西都被重新编译了。
第 7 步：运行代码
现在你已准备妥当可以运行代码了。在你最喜欢的模拟器或者手持设备中载入该项目，查看 LogCat，然后点击按钮。
可能有两件事情会发生。首先，它可能正常工作了。这样的话，恭喜你！不过你可能还是想要继续阅读下去。
你也可能在 LogCat 中得到类似“Could not execute method of activity”这样的错误。这很正常。这只是说明你漏掉了某个步骤罢了。用 Eclipse 很容易发生这种情况。通常，Eclipse 被设置为自动重编译。
如果它不知道有东西被修改了，它就不会自动重编译和重链接。在本例中，Eclipse 不知道你编译了原生代码。所以，“清除（cleaning）”该项目（在 Eclipse 工具栏中点击项目（Project）->清除（Clean）），强制 Eclipse 重编译。
第 8 步：添加另一个原生函数
接下来的函数将不仅演示返回值的能力，还会演示返回例如字符串这样的对象的能力。在 native.c 中添加如下函数：
- jstring Java_com_mamlambo_sample_ndk1_AndroidNDK1SampleActivity_getString(JNIEnv * env, jobject this, jint value1, jint value2)
- {
- char *szFormat = "The sum of the two numbers is: %i";
- char *szResult;
- // add the two values
- jlong sum = value1+value2;
- // malloc room for the resulting string
- szResult = malloc(sizeof(szFormat) + 20);
- // standard sprintf
- sprintf(szResult, szFormat, sum);
- // get an object string
- jstring result = (*env)->NewStringUTF(env, szResult);
- // cleanup
- free(szResult);
- return result;
- }
- private native String getString(int value1, int value2);
- String result = getString(5,2);
- Log.v(DEBUG_TAG, "Result: "+result);
- result = getString(105, 1232);
- Log.v(DEBUG_TAG, "Result2: "+result);
然后，为了传回结果，你可以使用一个叫作 NewStringUTF() 的 JNI helper 函数。该函数基本上就是获取一个 C 语言字符串，以之创建一个新的 Java 对象。这个新的字符串对象就可以在之后作为结果返回，你就可以在 Java 类中将它作为一个常规 Java 字符串对象使用了。
指令集、兼容性
Android NDK 需要 Android SDK 1.5 或更高版本。在新版本的 NDK 中，有些新的头文件可用于扩大对某些 API 的访问——特别是 OpenGL ES 库。
不过，那些都不是我们要谈论的兼容性。这是原生代码，在使用时由处理器构架编译。因此，你要问自己的一个问题会是它支持何种处理器构架？在目前的 NDK 中（在本文撰写时）它只支持 ARMv5TE 和 ARMv7-A 指令集。默认设置下，目标架构被设置为 ARMv5TE，它可以在使用 ARM 芯片的 Android 设备上运行。
它预计未来将支持其他指令集（其中提到了 x86）。这其中有很有意思的潜在状况：NDK 解决方案无法适用于所有的设备。例如，市面上有使用 x86 指令集的英特尔（Intel）Atom 处理器的 Android 平板设备。
那么 NDK 在模拟器上如何呢？模拟器运行的是真正的虚拟机，包括完整的处理器虚拟。没错，这意味着在虚拟机中运行 Java 就等于是在虚拟机中运行了一个虚拟机。
总结
成果如何？你装上了 Android NDK，最终完成了部分使用原生 C 语言代码的功能完善、正常运行的应用程序了吗？我们希望如此。在这一过程中有许多潜在的“出问题啦！”的可能，不过从某些方面来看，这些都是值得的。
