解决

1. 下载 SQL Server Compact Toolbox by ErikEJ 并安装
2. 打开VS2013，新建一工程，在“视图>其它窗口>SQL Server Compact Toolbox”窗口中随意创建一个sqlce数据库文件并为其生成EDMX（代码优先）。中途遇各种英文对话框，遇魔杀魔。
3. 完后VS2013中已添加对SQLCE的支持，删除此工程即可。之后再新建或打开其它工程，便可直接使用SQLCE。

参考

  SQL Server Compact Toolbox

SQL Server CE and Visual Studio 2013

SQL Server Compact Toolbox 3.6–Visual Guide of new features

Cannot use SQL CE Toolbox with VS 2013

为VS2013添加SQLCE的支持