QT是一套很不错的界面开发库，而且考虑到了跨平台的要求，使用也相对比较容易上手。我也刚刚才学习用QT开发，发现它对中文的处理做的不是很好，或者更贴切的是做的不够智能吧，如果在字符串中输入中文，显示的就会是乱码。
下面就介绍一个简单的方法，让我们的中文正确显示出来，先看一段程序，该程序主要功能就是显示一个窗口，窗口上面的按钮显示中文。
1
#include
<
qapplication.h
>
2 #include < qpushbutton.h >
3 #include < qfont.h >
4 #include < qvbox.h >
5 #include < qtextcodec.h >
6 #include < qstring.h >
7 #include < qobject.h >
8 int main( int argc, char ** argv)
9 {
10 QApplicationa(argc,argv);
11
12 QVBoxbox;
13 box.resize( 200 , 120 );
14 QPushButtonquit( " 退出 " , & box) ;
15 quit.setFont(QFont( " Times " , 18 ,QFont::Bold));
16 QObject::connect( & quit,SIGNAL(clicked()), & a,SLOT(quit()));
17 a.setMainWidget( & box);
18 box.show();
19 return a.exec();
10 }
2 #include < qpushbutton.h >
3 #include < qfont.h >
4 #include < qvbox.h >
5 #include < qtextcodec.h >
6 #include < qstring.h >
7 #include < qobject.h >
8 int main( int argc, char ** argv)
9 {
10 QApplicationa(argc,argv);
11
12 QVBoxbox;
13 box.resize( 200 , 120 );
14 QPushButtonquit( " 退出 " , & box) ;
15 quit.setFont(QFont( " Times " , 18 ,QFont::Bold));
16 QObject::connect( & quit,SIGNAL(clicked()), & a,SLOT(quit()));
17 a.setMainWidget( & box);
18 box.show();
19 return a.exec();
10 }
在vc6.0下面编译运行程序之后我们会见到界面如下，但是上面的按钮却是乱码了。
那我们该怎么办呢？别着急，其实方法很简单，主要思路就是给应用设定一个字符集，并且把要显示的字符做适当的转化处理就可以了，说起来好像还有些复杂，但是看看代码你就很快明白了。
1
#include
<
qapplication.h
>
2 #include < qpushbutton.h >
3 #include < qfont.h >
4 #include < qvbox.h >
5 #include < qtextcodec.h >
6 #include < qstring.h >
7 #include < qobject.h >
8 int main( int argc, char ** argv)
9 {
10 QApplicationa(argc,argv);
11 a.setDefaultCodec(QTextCodec::codecForName( " GBK " ));
12 QVBoxbox;
13 box.resize( 200 , 120 );
14 QPushButtonquit(QObject::tr( " 退出 " ), & box);
15 quit.setFont(QFont( " Times " , 18 ,QFont::Bold));
16 QObject::connect( & quit,SIGNAL(clicked()), & a,SLOT(quit()));
17 a.setMainWidget( & box);
18 box.show();
19 return a.exec();
20 }
2 #include < qpushbutton.h >
3 #include < qfont.h >
4 #include < qvbox.h >
5 #include < qtextcodec.h >
6 #include < qstring.h >
7 #include < qobject.h >
8 int main( int argc, char ** argv)
9 {
10 QApplicationa(argc,argv);
11 a.setDefaultCodec(QTextCodec::codecForName( " GBK " ));
12 QVBoxbox;
13 box.resize( 200 , 120 );
14 QPushButtonquit(QObject::tr( " 退出 " ), & box);
15 quit.setFont(QFont( " Times " , 18 ,QFont::Bold));
16 QObject::connect( & quit,SIGNAL(clicked()), & a,SLOT(quit()));
17 a.setMainWidget( & box);
18 box.show();
19 return a.exec();
20 }
在vc6.0下面编译运行程序之后我们会见到界面如下，这个时候就显示正常了。
代码分析：
上面的两段代码基本上是大同小异，没有多大的差别，程序的具体含义这里我不做介绍，只讲一下两段代码的区别，见上例中代码的黄色部分，该部分就是为中文显示所做出的改进。
setDefaultCodec(QTextCodec::codecForName("GBK"));
查阅了qt的函数帮助可知，
setDefaultCodec的作用如下：
void QApplication::setDefaultCodec ( QTextCodec * codec )
设置应用程序的默认编解码器为codec。
如果程序中的文字引用文本不是Latin1编码，这个函数可以用来设置合适的编码。例如，韩国程序员开发的软件在程序中对所有文本可以使用eucKR，这种情况下，main()函数可能看起来像这样：
int main(int argc, char** argv)
{
QApplication app(argc, argv);
... install any additional codecs ...
app.setDefaultCodec( QTextCodec::codecForName("eucKR") );
...
}
注意，这不是用户来选择编码的方式。例如，把一个包含英语字符串的应用程序转换为韩语，所需要做的一切就是对于所有的英语字符串通过tr()传递并且载入翻译文件。有关国际化的详细情况，请参考Qt国际化文档。
注意也有一些Qt内置类为不同的字符串调用tr()。这些字符串使用英语，所以对于完整的翻译，编解码器将被这些字符串需要。
QPushButtonquit(QObject::tr("退出"),&box);
tr()函数的说明如下：
QString QObject::tr ( const char * sourceText, const char * comment ) const
返回sourceText的翻译版本，或者如果没有合适的版本返回sourceText它自己。翻译上下文是comment的QObject（默认为空）。所有使用Q_OBJECT宏的QObject对象有这个函数的重新实现，把子类名作为上下文。
也可以参考trUtf8()、QApplication::translate()和Qt中的国际化。
实例：network/networkprotocol/view.cpp。
QString QObject::trUtf8 ( const char * sourceText, const char * comment ) const
返回sourceText的翻译版本，或者如果没有合适的版本返回QString::fromUtf8(sourceText)。它是另一种tr(sourceText, comment)。
也可以参考tr()和QApplication::translate()。
上面的两段代码基本上是大同小异，没有多大的差别，程序的具体含义这里我不做介绍，只讲一下两段代码的区别，见上例中代码的黄色部分，该部分就是为中文显示所做出的改进。
setDefaultCodec(QTextCodec::codecForName("GBK"));
查阅了qt的函数帮助可知，
setDefaultCodec的作用如下：
void QApplication::setDefaultCodec ( QTextCodec * codec )
设置应用程序的默认编解码器为codec。
如果程序中的文字引用文本不是Latin1编码，这个函数可以用来设置合适的编码。例如，韩国程序员开发的软件在程序中对所有文本可以使用eucKR，这种情况下，main()函数可能看起来像这样：
int main(int argc, char** argv)
{
QApplication app(argc, argv);
... install any additional codecs ...
app.setDefaultCodec( QTextCodec::codecForName("eucKR") );
...
}
注意，这不是用户来选择编码的方式。例如，把一个包含英语字符串的应用程序转换为韩语，所需要做的一切就是对于所有的英语字符串通过tr()传递并且载入翻译文件。有关国际化的详细情况，请参考Qt国际化文档。
注意也有一些Qt内置类为不同的字符串调用tr()。这些字符串使用英语，所以对于完整的翻译，编解码器将被这些字符串需要。
QPushButtonquit(QObject::tr("退出"),&box);
tr()函数的说明如下：
QString QObject::tr ( const char * sourceText, const char * comment ) const
返回sourceText的翻译版本，或者如果没有合适的版本返回sourceText它自己。翻译上下文是comment的QObject（默认为空）。所有使用Q_OBJECT宏的QObject对象有这个函数的重新实现，把子类名作为上下文。
也可以参考trUtf8()、QApplication::translate()和Qt中的国际化。
实例：network/networkprotocol/view.cpp。
QString QObject::trUtf8 ( const char * sourceText, const char * comment ) const
返回sourceText的翻译版本，或者如果没有合适的版本返回QString::fromUtf8(sourceText)。它是另一种tr(sourceText, comment)。
也可以参考tr()和QApplication::translate()。
两个函数的作用一个用来设定字符集一个是用来进行字符串转化，刚好满足了前面提到的思路，事情就是这样的，呵呵，就写到这里，希望对你有用。
